Học môn Nghiệp vụ báo chí quốc tế nhưng phải làm từ điển để lấy điểm?
Em chào mọi người, hiện em đang là sinh viên năm 3 và học kỳ này thì em có môn Nghiệp vụ báo chí quốc tế.
Điểm quá trình của môn này bao gồm những cột điểm: chuyên cần, thuyết trình, dự án nhóm, từ điển, BT cá nhân trên Moodle.
Cột điểm "từ điển" làm theo nhóm, tụi em phải vào một trang web mà cô cho sẵn rồi làm một cuốn từ điển trên đó. Cô cho khoảng 270 thuật ngữ tiếng Anh liên quan đến báo chí rồi yêu cầu tụi em tìm thêm khoảng 30% của 200 từ - tức cỡ hơn 80 từ - để làm từ điển. Với mỗi từ, tụi em phải trình bày: phiên âm (Anh Anh, Anh Mỹ, kèm loa phát ra tiếng được), cấp độ (A1 - C2), định nghĩa tiếng Anh, gốc từ, ví dụ, hình minh hoạ (phải dùng hình AI).
Bài tập này không hề khó nhưng:
- Không đúng nội dung môn học.
- Quá tốn thời gian vì tụi em phải làm từng trang từ điển một cách thủ công. Ngày 5/11 là hạn nộp từ điển và 7/11 là hạn nộp tiểu luận cuối kỳ.
- Tụi em không hề hình dung được việc làm từ điển này có ích gì cũng như mục đích của việc tận 10-20 nhóm làm từ điển cùng một lúc trên website đó là gì. Nếu mục đích là có thêm kiến thức về các thuật ngữ tiếng Anh báo chí, vậy thì việc làm từ điển cho hơn 300 từ không thể giúp tụi em nhớ được bao nhiêu từ mà còn không nằm trong nội dung môn học.
- Cô yêu cầu lấy hình minh hoạ bằng cách dùng AI với lí do như vậy sẽ không bị đánh bản quyền như lấy trên Google. Như vậy quá trình làm của chúng em còn phải thêm công đoạn lên AI để làm ảnh nữa.
Chúng em đã trình bày việc làm từ điển không phù hợp với nội dung môn học ở phiếu đánh giá giảng viên. Sau đó, 29/10, cô đã nhắn tin vào group lớp thông báo DỜI deadline nộp từ điển sang 11/11 cũng như nói rằng đây là bài tập không tính điểm (trong khi lúc trước thì cô có tính vào phần trăm).
Nhưng vì số lượng từ vựng quá nhiều, các nhóm đều bắt tay làm từ điển từ sớm, đến 29/10 thì tụi em cũng gần hoàn thành luôn rồi, đã mất rất nhiều công sức và thời gian.
Đến buổi học sau (9/11) thì Cô lại thông báo nếu nhóm nào làm từ điển sẽ có điểm cộng (!?) Quanh đi quẩn lại, bài này vẫn có điểm.
Mặc dù đã góp ý thầm kín cho trường nhưng tình hình vẫn không khá hơn nên em mới quyết định viết confession và mong rằng nhà trường có thể xem xét vấn đề này. Em xin cảm ơn!
Đọc comment của bài trên Facebook Xem trên Facebook