Chào mọi người! Mình là sinh viên năm 2 khoa Ngoại ngữ.

Dạo gần đây mình thực sự rất áp lực về môn Phiên dịch. Có thể các bạn cũng biết môn này thật sự rất khó, chỉ có số ít những bạn kỹ năng tốt mới có thể học được một cách nhẹ nhàng hơn. Mỗi tuần, mỗi buổi đến lớp là cả một áp lực đối với mình dù mình đã rất cố gắng từ đầu năm học đến tận bây giờ, luôn luyện tập theo các tips mà giáo viên hướng dẫn.

Có nhiều hôm mình phải luyện đến tận sáng, bất lực đến khóc oà nhưng vẫn chưa thể cải thiện được tốt hơn. Mình sợ và stress rất nhiều, hiện tại chuẩn bị thi giữa kỳ và cuối kỳ chỉ cần nghĩ đến thôi mình đã cảm thấy mệt mỏi lắm rồi! Mình không tìm được cách và không biết phải làm gì tiếp theo nữa ?

Cảm ơn các bạn đã đọc những dòng tâm sự của mình.


Đọc comment của bài trên Facebook Xem trên Facebook

Cùng chuyên mục Tâm sự, kể chuyện

#16276 21:01, 30/01/2026

Hi mấy ní nay cho tui kể câu chuyện của mình với anh bạn IT trường mình nha. Để mà gặp được lại ảnh thì tui cũng phải trải qua một khoảng thời gian dài khá là tệ. Lúc đó tui vừa kết thúc mối tình với cậu bạn cùng tuổi học cùng trường với mình. Thật ra thì mấy... Xem thêm

#16275 22:01, 29/01/2026

Góc sốc khi lên đại học Dó giờ mình cứ nghĩ khi lên đại học là mọi người sẽ trưởng thành hơn một chút, văn minh hơn một chút. Nhưng không, vẫn có một số trường hợp rất kỳ lạ. Điển hình là một bạn giấu tên học ngay trong lớp của mình cơ sở TS, bạn ấy rất thường... Xem thêm

#16273 22:01, 28/01/2026

Gửi các ông hoàng bà chúa thích đi họp chợ trong giờ học. Đến lúc này rồi mà vẫn phải nhắc nhau chuyện giữ trật tự thì thật sự là hơi... ngại giùm. Chúng mình đều lớn cả rồi, đi học chứ có phải đi hội chợ đâu mà các bạn ngồi dưới nói chuyện, đùa giỡn át cả tiếng... Xem thêm

#16270 22:01, 27/01/2026

Hai mươi năm xuân xanh trôi qua, mình vẫn chưa từng cảm nắng ai, chưa rung động, chưa yêu ai. Không cảm nắng cảm mưa, không tình yêu sét đánh. Nhưng vấn nạn của mình ở đây là hiện tại vẫn không phân biệt được là mình thích trai hay gái. Trai đẹp là mình tia, gái đẹp mình cũng... Xem thêm

#16267 21:01, 25/01/2026

khó xử. lúc anh nhận ra tình cảm của mình, mình đã rời đi từ rất lâu. mình quen anh khi học chung môn chuyên ngành. anh trầm ổn, điềm tĩnh, đúng trái ngược với cái tính sồn sồn ồn ào của mình. mình bị cuốn vào anh, không thể rời mắt mỗi khi gặp. mình nghe nói anh vì... Xem thêm