Chào mọi người! Mình là sinh viên năm 2 khoa Ngoại ngữ.

Dạo gần đây mình thực sự rất áp lực về môn Phiên dịch. Có thể các bạn cũng biết môn này thật sự rất khó, chỉ có số ít những bạn kỹ năng tốt mới có thể học được một cách nhẹ nhàng hơn. Mỗi tuần, mỗi buổi đến lớp là cả một áp lực đối với mình dù mình đã rất cố gắng từ đầu năm học đến tận bây giờ, luôn luyện tập theo các tips mà giáo viên hướng dẫn.

Có nhiều hôm mình phải luyện đến tận sáng, bất lực đến khóc oà nhưng vẫn chưa thể cải thiện được tốt hơn. Mình sợ và stress rất nhiều, hiện tại chuẩn bị thi giữa kỳ và cuối kỳ chỉ cần nghĩ đến thôi mình đã cảm thấy mệt mỏi lắm rồi! Mình không tìm được cách và không biết phải làm gì tiếp theo nữa ?

Cảm ơn các bạn đã đọc những dòng tâm sự của mình.


Đọc comment của bài trên Facebook Xem trên Facebook

Cùng chuyên mục Tâm sự, kể chuyện

#16539 22:06, 15/06/2026

Chào mọi người, mình là sinh viên năm 2 ngành Ngôn ngữ Anh nhưng thú thật mình còn rất yếu trong giao tiếp. Mình đã cố gắng học nhưng có vẻ không tiến bộ được nhiều, chắc là vì học sai cách và mình cũng không có môi trường để thực hành nên cảm giác học xong không áp dụng... Xem thêm

#16538 19:06, 14/06/2026

Thật sự nếu con trai Sư phạm Anh không một lỗ hổng visual như thế này thì em sẽ tin một trong những điều kiện bắt buộc và quan trọng hàng đầu để có slot vào SP NNA là phải đẹp trai đó ạ. Không thể nào mà 1m vuông 5 anh đẹp trai, nerdy lại còn học siêu giỏi... Xem thêm

#16525 22:06, 11/06/2026

Không biết mọi người có ai từng gặp trường hợp giống mình chưa. Khi vào gửi xe thì mình được phát một thẻ xe đã bị gãy sẵn (gãy một góc xíu). Lúc lấy xe ra về, mình lại được thông báo phải đền vì làm thẻ bị hỏng. Mình có giải thích là thẻ đã có tình trạng như... Xem thêm

#16518 21:06, 09/06/2026

Hello mấy vợ iu Sau 3 năm thăng trầm tại HUFLIT, nhìn lại tui thấy bản thân mình đã thay đổi rất nhiều. Không còn là cô bé năm nhất ngơ ngác ngày nào, tui của hiện tại tự tin và trưởng thành hơn hẳn. Suốt hành trình 3 năm qua, vui có, buồn có, thậm chí có những lúc... Xem thêm

#16516 20:06, 08/06/2026

Dạ mọi người cho em hỏi, năm nay năm nhất GPA em được 3.00 thì liệu sang năm 2 hay năm 3, em có gỡ lên được sinh viên giỏi không ạ? Xem thêm