Chào mọi người! Mình là sinh viên năm 2 khoa Ngoại ngữ.

Dạo gần đây mình thực sự rất áp lực về môn Phiên dịch. Có thể các bạn cũng biết môn này thật sự rất khó, chỉ có số ít những bạn kỹ năng tốt mới có thể học được một cách nhẹ nhàng hơn. Mỗi tuần, mỗi buổi đến lớp là cả một áp lực đối với mình dù mình đã rất cố gắng từ đầu năm học đến tận bây giờ, luôn luyện tập theo các tips mà giáo viên hướng dẫn.

Có nhiều hôm mình phải luyện đến tận sáng, bất lực đến khóc oà nhưng vẫn chưa thể cải thiện được tốt hơn. Mình sợ và stress rất nhiều, hiện tại chuẩn bị thi giữa kỳ và cuối kỳ chỉ cần nghĩ đến thôi mình đã cảm thấy mệt mỏi lắm rồi! Mình không tìm được cách và không biết phải làm gì tiếp theo nữa ?

Cảm ơn các bạn đã đọc những dòng tâm sự của mình.


Đọc comment của bài trên Facebook Xem trên Facebook

Cùng chuyên mục Tâm sự, kể chuyện

#16661 20:07, 31/07/2026

Mình là nam, hiện đang học năm 3. Mình quen một chị hơn mình 3 tuổi từ hồi năm nhất. Chị không học cùng trường nhưng hiện là giáo viên tại một trung tâm tiếng Anh. Thỉnh thoảng trung tâm của chị có về trường mình tham gia ngày hội sinh viên, tài trợ hoặc giới thiệu các khóa học... Xem thêm

#16658 23:07, 29/07/2026

4 BẠN QUÁ PHIỀN Tui muốn góp ý là 4 bạn gì đó ơi, 2 trai 2 gái học CSVH thứ 4 ca 5-6. Các bạn quá ồn, ồn một cách vô duyên và bất lịch sự luôn. Cô thì giảng trên lớp, các bạn không nghe thì để người khác nghe, chứ cái mỏ bạn còn nói to hơn... Xem thêm

#16651 11:07, 26/07/2026

Mình có một người bạn khá thân, cũng tốt tính, nhưng học hành không được ổn cho lắm. Ban đầu chơi chung thì khá ok nhưng càng về sau mình thấy bạn ấy quá nghe theo sự sắp đặt của ba mẹ, ba mẹ nói sao làm vậy. Mình biết ai cũng nghe lời nhưng cái nào đúng thì thôi... Xem thêm

#16646 21:07, 23/07/2026

Ủa sao có vài người tính tình kì vậy, tui không có nói chuyện tới luôn, tui không đụng chạm hay nói xấu gì hết, mà cứ nói tui liếc xong lập nhóm cô lập tui vậy. Ai chơi với tui cũng lôi kéo về bên họ, rồi tui phát biểu mà sai hay làm bài không được cái ngồi... Xem thêm

#16640 20:07, 22/07/2026

Có ai từng cảm thấy mình đánh mất ngọn lửa thuyết trình như mình không? Năm nhất và năm hai đại học, mình từng rất thích đứng trước đám đông. Mỗi lần thuyết trình là một lần mình háo hức được chia sẻ, được thể hiện bản thân. Mình nói đầy năng lượng, tự tin, sẵn sàng xung phong và... Xem thêm