Chào mọi người! Mình là sinh viên năm 2 khoa Ngoại ngữ.

Dạo gần đây mình thực sự rất áp lực về môn Phiên dịch. Có thể các bạn cũng biết môn này thật sự rất khó, chỉ có số ít những bạn kỹ năng tốt mới có thể học được một cách nhẹ nhàng hơn. Mỗi tuần, mỗi buổi đến lớp là cả một áp lực đối với mình dù mình đã rất cố gắng từ đầu năm học đến tận bây giờ, luôn luyện tập theo các tips mà giáo viên hướng dẫn.

Có nhiều hôm mình phải luyện đến tận sáng, bất lực đến khóc oà nhưng vẫn chưa thể cải thiện được tốt hơn. Mình sợ và stress rất nhiều, hiện tại chuẩn bị thi giữa kỳ và cuối kỳ chỉ cần nghĩ đến thôi mình đã cảm thấy mệt mỏi lắm rồi! Mình không tìm được cách và không biết phải làm gì tiếp theo nữa ?

Cảm ơn các bạn đã đọc những dòng tâm sự của mình.


Đọc comment của bài trên Facebook Xem trên Facebook

Cùng chuyên mục Tâm sự, kể chuyện

#16319 23:03, 17/03/2026

Bản thân mình ở trọ và việc mua nước về uống khá mắc, đun sôi thì tốn thời gian để nguội nên mình hay đong nước của trường về uống vì dù gì cũng là máy lọc free. Mình thấy cũng không có gì sai, mình cũng thấy có giảng viên, nhân viên, các cô lao công cũng đong rất... Xem thêm

#16318 22:03, 17/03/2026

Mình không hiểu sao lên năm 2 rồi mà vẫn có những đứa sân si đến vậy. Sân si từ cái quần, cái áo, đôi dép đến lớp makeup của người ta nhỉ? Nó có ảnh hưởng đến cha mẹ ông bà của những đứa đó không ta. Hay là người khác phải ăn mặc hợp với con mắt sân... Xem thêm

#16317 23:03, 16/03/2026

Gửi đến bạn nam mặc đồ đen đeo kính và niềng ở dưới sảnh khu B sân học võ chiều 14/03. Không biết bạn có vấn đề về trí tuệ hay ý thức của bạn thua cả một đứa con nít không biết giới hạn của sự đùa giỡn? Bạn đam mê võ thuật muốn đánh nhau, bạn muốn khoe... Xem thêm

#16315 21:03, 16/03/2026

Đừng có nghĩ gossip, nấu xói trước mặt người ta bằng ngôn ngữ khác thì người ta không biết nhe trời! Chuyện là mình đi thang máy với bạn mình ở cơ sở Sư Vạn Hạnh, thang cũng khá vắng, tụi mình bước vào cùng nhóm 4 người, ta nói nó ồn rung trời lở đất. Con gái con lứa... Xem thêm

#16314 15:03, 15/03/2026

Có những lúc mình tự hỏi: Trong cuộc sống này, rốt cuộc điều gì khiến một người có thể thay đổi thái độ nhanh đến vậy? Hôm trước còn nói chuyện vui vẻ, nhờ vả đủ thứ, thậm chí còn tỏ ra thân thiết như thể không có mình thì công việc không thể trôi chảy. Nhưng rồi chỉ cần... Xem thêm