Chào mọi người! Mình là sinh viên năm 2 khoa Ngoại ngữ.

Dạo gần đây mình thực sự rất áp lực về môn Phiên dịch. Có thể các bạn cũng biết môn này thật sự rất khó, chỉ có số ít những bạn kỹ năng tốt mới có thể học được một cách nhẹ nhàng hơn. Mỗi tuần, mỗi buổi đến lớp là cả một áp lực đối với mình dù mình đã rất cố gắng từ đầu năm học đến tận bây giờ, luôn luyện tập theo các tips mà giáo viên hướng dẫn.

Có nhiều hôm mình phải luyện đến tận sáng, bất lực đến khóc oà nhưng vẫn chưa thể cải thiện được tốt hơn. Mình sợ và stress rất nhiều, hiện tại chuẩn bị thi giữa kỳ và cuối kỳ chỉ cần nghĩ đến thôi mình đã cảm thấy mệt mỏi lắm rồi! Mình không tìm được cách và không biết phải làm gì tiếp theo nữa ?

Cảm ơn các bạn đã đọc những dòng tâm sự của mình.


Đọc comment của bài trên Facebook Xem trên Facebook

Cùng chuyên mục Tâm sự, kể chuyện

#16763 15:09, 14/09/2026

Khi viết nguyện vọng HUFLIT em đã nghĩ em sẽ vào CLB Âm Nhạc của trường rồi, vì em rất thích nhảy nhưng khi xem xong Blooming Bravery thì sự tự tin của em đã bị lay động một tẹo vì anh chị quá giỏi và slayy✨✨ sợ mình sẽ không làm tốt được giống như thế 🥹 nhưng em... Xem thêm

#16756 20:09, 13/09/2026

Hôm 10/9 này trời mưa mọi người ở lại trường đông ơi đông (em ở cơ sở sư vạn hạnh). Mưa mà nên xe công nghệ giá sẽ cao với ít xe nên em có bắt chuyện hỏi mọi người về đâu để đi ghép. Thế là dù không có ai về chung để ghép mà lại ngồi nói chuyện... Xem thêm

#16747 11:09, 12/09/2026

Trước khi lên bài này mình đã suy nghĩ rất nhiều liệu mình làm vậy thì bé có để ý đến mình hay không. Mình gửi những tâm tư này đến bé Yến Vy khoa Ngoại Ngữ học Ngôn ngữ Trung, năm nay bé học năm 3 rồi vì mình sắp ra trường nên mình lấy hết cản đảm để... Xem thêm

#16740 22:09, 10/09/2026

Mình có gặp một bạn nữ, chắc là tân sinh viên nên chưa chuẩn tiền lẻ để gửi xe. Bạn lúng túng hỏi, mình đứng ở xe sau, hỏi có tiền lẻ không. Mình chỉ chuẩn bị đủ tiền cho xe mình thôi nhưng vẫn mở cốp kiếm thêm trả giùm cho bạn. Có 4k thôi mình không tiếc gì... Xem thêm

#16739 21:09, 10/09/2026

Hôm qua thấy MXH nhộn nhịp ánh hoàng hôn quá mà mình bị ngại nên chỉ có tấm này :))) Xem thêm